-
1 выбор масштаба
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выбор масштаба
-
2 выбор масштаба
1) Information technology: Zoom control, scaling2) Cartography: choice of scale -
3 выбор масштаба
ncomput. Skalierung -
4 выбор масштаба
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > выбор масштаба
-
5 выбор масштаба
увеличивающий в масштабе — scaling up; scaling up (refl.)
-
6 автоматический выбор масштаба
-
7 автоматический выбор масштаба
автоматический выбор масштаба
Автоматическое изменение размеров изображения в заданной пропорции без изменения его внешнего вида. Осуществляется программой с целью наиболее оптимального отображения объектов на экране дисплея.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматический выбор масштаба
-
8 автоматический выбор масштаба
Большой англо-русский и русско-английский словарь > автоматический выбор масштаба
-
9 автоматический выбор масштаба
Information technology: autoscalingУниверсальный русско-английский словарь > автоматический выбор масштаба
-
10 автоматический выбор масштаба
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > автоматический выбор масштаба
-
11 автоматический выбор масштаба
Русско-английский большой базовый словарь > автоматический выбор масштаба
-
12 выбор
см. большой выбор; использовать либо..., либо... по желанию; отдавать предпочтение; при выборе; широкий ассортимент* * *Выбор -- choice, selection, choosing; allocation (назначение); screening (отбор); preference (предпочтительный)The allocation of airflow in the design of a combustor basket is a matter of compromise between conflicting requirements.When specific materials are not specified by the Company, the supplier shall state his preferences.—выбор... был основан на—лучше остановить свой выбор на— на выборРусско-английский научно-технический словарь переводчика > выбор
-
13 выбор оптимального масштаба
выбор оптимального масштаба
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выбор оптимального масштаба
-
14 выбор аэродрома
selection of field
(посадочной площадки) — once field is selected, do not change your mind.
- данных (в эвм) — data selection
- двигателя (надпись у переключателя системы запуска) — eng select
- звезды (телескопом) — star choosing
the computer points the telescope toward the chosen star.
- импульса — pulse sampling
- информации (в эвм) — information selection
- канала — channel selection (ch sel)
- магнитофонных программ (автоматический) — tape reproducer (automatic) program selection
- масштаба карты ( автоматического планшета) — choice of scale a choise of six scales is provided from 11.000, 000
- нового участка маршрута (по ппм) — new navigation leg selection
-, повторный (параметров) — roselection
- посадочной площадки (при вынужденной посадке) — choice of field
- просматриваемой дальности (при работе рлс в режимах метео и контур) — range selection (for viewing selected targets)
- режима работы — selection of mode
- силовой установки — selection of the power plantРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > выбор аэродрома
-
15 выбор оптимального масштаба
Information technology: rightsizingУниверсальный русско-английский словарь > выбор оптимального масштаба
-
16 изменение масштаба
-
17 изменение масштаба
Русско-английский словарь по информационным технологиям > изменение масштаба
-
18 choice of scale
-
19 zoom control
-
20 scaling
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > scaling
См. также в других словарях:
выбор масштаба — Syn: масштабирование … Тезаурус русской деловой лексики
автоматический выбор масштаба — Автоматическое изменение размеров изображения в заданной пропорции без изменения его внешнего вида. Осуществляется программой с целью наиболее оптимального отображения объектов на экране дисплея. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики… … Справочник технического переводчика
Выбор (приток Мезени) — Выбор (Выбера) Характеристика Длина 61 км Бассейн Белое море Бассейн рек Мезень Водоток Устье Мезень · Местоположение 3 … Википедия
выбор оптимального масштаба — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN rightsizing … Справочник технического переводчика
СП 151.13330.2012: Инженерные изыскания для размещения, проектирования и строительства АЭС. Часть I. Инженерные изыскания для разработки предпроектной документации (выбор пункта и выбор площадки размещения АЭС) — Терминология СП 151.13330.2012: Инженерные изыскания для размещения, проектирования и строительства АЭС. Часть I. Инженерные изыскания для разработки предпроектной документации (выбор пункта и выбор площадки размещения АЭС): 3.48 MSK 64: 12… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автоматическое масштабирование — автоматический выбор масштаба Операция автоматического выбора оптимальных размеров изображения относительно размеров экрана монитора, листа бумаги (пленки) при печати или других изображений и объектов. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики… … Справочник технического переводчика
ДИАГРАММА — ДИАГРАММА, наиболее распространенная форма графических изображений (см.), состоящая в том, что для выражения тех или иных количественных свойств явлений или для выражения закономерностей, установленных при помощи статистики, пользуются различными … Большая медицинская энциклопедия
Инфографика — (от лат. informatio осведомление, разъяснение, изложение; и др. греч. γραφικός письменный, от γράφω пишу) это графический способ подачи информации, данных и знаний. Спектр её применения огромен: география,… … Википедия
Дешифрирование (аэроснимков) — Дешифрирование аэроснимков, один из методов изучения местности по её изображению, полученному посредством аэросъёмки. Заключается в выявлении и распознавании заснятых объектов, установлении их качественных и количественных характеристик, а также… … Большая советская энциклопедия
Дешифрирование — I Дешифрирование дешифрование (от франц. déchiffrer разбирать, разгадывать), расшифровка, чтение текста, написанного условными знаками, шифром, тайнописью; дешифровка различных систем древних письменностей, ранее не доступных для… … Большая советская энциклопедия
Кошляков, Валерий Николаевич — Валерий Кошляков Валерий Кошляков, 2009 … Википедия